sakurambo のプロフィール

こんにちは、 ビシニャです。日本語(にほんご)と英語(えいご)を教(おし)えています。セルビアからです。たまに、セルビア語(ご)も教(おし)えます。 ビシニャはセルビア語(ご)でサクランボという意味(いみ)です。 私(わたし)は猫(ねこ)が大好(だいす)きです。趣味(しゅみ)は読書どくしょ)や妖怪(ようかい)や動物(どうぶつ)のようなおかしい物(もの)を描(えが)くことです。芸術(げいじゅつ)に興味(きょうみ)があります。そして、詩(し)を作(つく)ることが好(す)きです。ラジオやで詩会(しかい)を演(えん)じたこともあります。 ベオグラード大学(だいがく)の言語学部(げんごがくぶ)で日本語(にほんご)と日本文学(にほんぶんがく)を卒業(そつぎょう)しました。卒業後(そつぎょうご)、ベオグラードというセルビアの首都(しゅと)の外国語学校(がいこくごがっこう)で25年間(ねんかん)日本語(にほんご)を教(おし)えていました。いろんな年齢(ねんれい)の学生(がくせい)が日本語(にほんご)の授業(じゅぎょう)を通(かよ)っていました。一番(いちばん)若(わか)いのは12才(さい)の小学生(しょうがくせい)で一番(いちばん)年上(としうえ)のは65才(さい)の定年退職(ていねんたいしょく)した人(ひと)でした。しかし、一番(いちばん)多(おお)くの学生(がくせい)は高校生(こうこうせい)でした。その長(なが)い間(あいだ)、授業(じゅぎょう)で使(つか)う教材(きょうざい)も、教(おし)え方(かた)もだいぶ変(か)わりました。今(いま)はコミュニケーションに重点(じゅうてん)しています。 日本(にほん)で日本語(にほんご)の教師(きょうし)のための研修(けんしゅう)を2回(かい)受(う)けました。それはとても大切(たいせつ)な経験(けいけん)でした。 そして、3年間(ねんかん)セルビアの有名(ゆうめい)な言語高校(げんごがっこう)で日本語(にほんご)を教(おし)えていました。 去年(きょねん)の夏(なつ)、ボリビアに住(す)むことにして、今(いま)はボリビアのコチャバンバに住(す)んでいます。それで、フリーターになりました。 どうぞよろしくおねがいします。 Hello, My name is Višnja. I am a Japanese and English teacher. I was born in Serbia, so I also teach Serbian language from time to time. My hobbies are reading and drawing funny things like monsters and animals. I love to write poetry. I have performed on a radio programme as well as on poetry shows. I do like cats. I have graduated Japanese Language and Literature at University of Belgrade, Faculty of Philology in Belgrade. Soon after graduating, I started working in a language school in Belgrade, and countinued to teach there for 25 years. Students of all ages were learning at those Japanese Language classes. The younguest one was a 12 years old elementary school student, and the oldest one was a 65 years old retired teacher. During that period, my teaching style has been changing. Nowadays, my classes are more communication oriented. I have attended training course for teachers in Kita Urawa in Japan twice. That experience was very important for me. I was teching in the most distinguished grammar school in Serbia for two years. During the previous summer, I have decided to move to Bolivia and to work as a freelance teacher here. It has been some months that I have been in this country. I am located at the city of Cochabamba.

sakurambo の人気レッスン